Projet de chauffage

Introduction

Dagpo Dratsang est situé en Inde dans les contreforts de l’Himalaya à une altitude d’environ 2 000 mètres. Cela signifie qu’il peut faire très froid en hiver avec des températures inférieures à zéro, de la grêle, de la neige et un vent glacial. Jusqu’à présent, le monastère n’était pas chauffé et les gens affrontaient le froid avec des vêtements plus épais, tout comme auparavant à Dagpo Dratsang au Tibet. A cette époque, les moines étaient endurcis et capables de résister au froid extrême, mais ces conditions spartiates ne sont plus de ce temps. Le chauffage contribuera positivement à l’état de santé des moines, en partie parce que les différentes salles seront moins humides ainsi que moins gênées par le froid parfois extrême, les moins pourront donc mieux se concentrer sur l’étude et la méditation.

En 2015 Dagpo Shedrup Ling a demandé au TDEF un soutien financier pour la construction de systèmes de chauffage (durables).

Par la suite, il a été étudié comment il fallait s’attaquer à leur mise en œuvre dans les bâtiments existants. Lorsqu’il est apparu qu’il n’existait aucune expertise dans ce domaine en Inde, TDEF a contacté TU Delft, puis la société de conseil en bâtiment de renommée internationale Arup.

2016-2017 Université Technique Delft

Deux fois, un groupe d’étudiants de l’Université de Delft s’est rendu au monastère de Kaïs avec des superviseurs pour une enquête approfondie; la première fois en novembre 2016 et la seconde en mai 2017. En consultation avec le TU, la recherche s’est vue confiée un objectif social plus large. Des recherches ont été menées sur l’installation de systèmes de chauffage durable dans les bâtiments existants et sur les possibilités de la nouvelle construction durable d’un poste médical (voir également sous Installations médicales). Le but de la recherche était que le résultat donne des conceptions qui pourraient également servir d’exemple à toute la région.

Lors de la première recherche, il est apparu clairement que beaucoup de travail devait être fait sur l’isolation des bâtiments avant qu’un système de chauffage efficace puisse être installé. Un deuxième groupe d’étudiants a ensuite mené d’autres recherches sur les options d’isolation.

La conclusion finale la plus importante des deux enquêtes a été que des ingénieurs spécialisés devaient faire des recherches plus approfondies sur l’état technique des bâtiments et des terrains sur lesquels le monastère avait été construit, en raison des risques de glissements de terrain et de tremblements de terre.

TDEF a ensuite contacté Arup, une société de conseil en bâtiment réputée dans le monde entier, et a sollicité de l’aide pour son programme d’engagement communautaire, qui fonctionne bénévolement dans le cadre de projets pertinents sur le plan social.

Engagement Arup

À l’automne 2018, deux ingénieurs Arup ont pu se rendre au monastère de Kaïs en Inde. L’un des ingénieurs a effectué des recherches géologiques et a étudié les conditions des fondations, la composition du sol, les indices d’érosion et de démarrage de glissements de terrain, etc. En creusant cinq trous à côté des fondations de divers bâtiments à différents niveaux du terrain, il a permis de mieux comprendre sur la composition du sol, la hauteur et la qualité des fondations, la gestion de l’eau, etc.

L’ingénieur en structures a soigneusement examiné toutes les zones des bâtiments pour détecter les fissures, l’humidité et autres dommages. La résistance des murs, des poteaux, les ratios de charge verticale et de capacité portante horizontale, etc. ont également été cartographiés. Cette recherche fournit un aperçu des conditions générales des bâtiments et en particulier de ce qu’ils feront en cas de séisme (ou autre catastrophe).

La conclusion finale était que de nombreuses mesures étaient nécessaires pour rendre les bâtiments sûrs, en particulier face aux tremblements de terre. L’état technique de certains bâtiments est si médiocre qu’il faut envisager une reconstruction. En outre, un bon drainage du site doit être assuré pour éviter une déstabilisation imminente.

Cela signifie qu’un projet de rénovation majeur et coûteux doit être lancé.

Du projet de chauffage au projet de rénovation

Le projet de chauffage a été fermé à la fin de 2018 et transformé en un projet de rénovation.

Une fondation spécialement créée à cet effet en 2018, The ‘WHISE ‘ Foundation (Wisdom Housing In a Sustainable Environment La Sagesse logé dans un environnement durable) soutiendra le monastère dans ce projet et contribuera également à la collecte des fonds nécessaires. Toutes les expériences et résultats de recherche des années précédentes sont à leur disposition.

Pour TDEF, la contribution organisationnelle pour le projet de chauffage est terminé.

La contribution de TDEF

La contribution de TDEF consistait notamment à: établir des contacts avec les TU Delft et Arup et rédiger des demandes d’aide; soutenir / faciliter la communication entre le monastère, le bureau d’architecture indienne, la TU Delft et plus tard Arup; aider à formuler des missions de recherche; réfléchir sur le développement de la recherche et co-organiser et superviser les recherches sur le terrain.

Le TDEF a également contribué financièrement, entre autres, au remboursement des frais de déplacement et de séjour des chercheurs et au paiement des frais d’impression des rapports de recherche.

En prévision de nouveaux développements, TDEF a également fait un don au monastère en 2017 pour financer la rénovation, l’isolation et le chauffage (passif) de tous les bâtiments de Dagpo Shedrup Ling. Le montant transféré a été placé par le monastère sur un compte d’épargne en attendant le début des activités de (re) construction.

Mesures provisoires

En attendant, le chauffage prend beaucoup de temps pour les moines. Par conséquent, des améliorations temporaires et peu coûteuses ont pu être envisagées pour éviter les risques d’affaiblissement supplémentaire des bâtiments et améliorer leur confort, tels que :

  1. Réguler le drainage si possible.
  2. Mesures visant à conserver la chaleur à l’intérieur des bâtiments, telles que :
  • des rideaux plus épais et plus larges (ou un double rideau) pour les fenêtres,
  • des bandes de protection au bas de la porte,
  • tapis / revêtements de sol plus chauds,
  • des plaques de bois contre le mur du côté principal des lits, etc.
  • En outre, tout ce qui peut être conçu pour éviter les pertes de chaleur et les courants d’air.

L’organisation française Entraide Franco Tibetain, qui soutient le monastère pour ses besoins quotidiens, en fournira les moyens financiers.

Cliquez ici pour un aperçu des projets.